浅析解说词在电视纪录片中的功能作用

来源：核心期刊咨询网时间：12

摘要：１ 电视画面与解说词的特性 电视语言是由多种元素和技术表现手段共同构成的声画一体的时空复合艺术，电视画面和解说词在电视语言系统中分属两个不同的子系统。画面虽然可以启发和开拓受众的思维，但也有限制和制约的作用，所以，画面在传达创作者意图，表达

１

电视画面与解说词的特性

电视语言是由多种元素和技术表现手段共同构成的声画一体的时空复合艺术，电视画面和解说词在电视语言系统中分属两个不同的子系统。画面虽然可以启发和开拓受众的思维，但也有限制和制约的作用，所以，画面在传达创作者意图，表达影片主题思想方面是有局限性的，它无法再现历史，无法展望和预测未来；它难以展现人物复杂的内心世界，难以表达非具象性的事物；同时，它所具有的多释性、象征性和隐喻的特点又会使受众产生认识和理解上的偏差，它需要通过解说词对画面中缺失的信息，给予必要的补充和增加，从而使受众接受到画面本身无法传递和难以表达的涵义。解说词作为一种通过口头表述对电视画面进行补充、解释、说明、介绍、议论和抒发情感的文体，是非独立性的，就电视纪录片而言，它不独立完成影片内容的表述，不独立完成影片人物的塑造，它是附加于影像之上的画外声音，它不能脱离画面、音效等各种艺术表现元素而“天马行空”的自我“展示”，它是为受众的“看”和“听”而写，它是不能独立成章的“读不懂”的文字。所以，局限性的画面和非独立性的解说词，两者之间是相互依存又相互分离的声画组合关系，有学者将两者的这种关系形象的概括为“若即若离”，也就是既有关联又不是简单的重复，“即”和“离”是辩证的统一，即中有离，离中有即，一部优秀的电视纪录片，应该是画面与解说词有机结合的和谐统一体。

２

电视纪录片解说词的功能作用

电视纪录片是纪录型的电视专题报道类节目，它是由画面、解说词、音乐音效三种“语言”构成的非虚构的电视艺术作品。电视纪录片解说词不同于其他纯粹的文学创作，叙述表意的唯一手段是文字，它是建立在电视画面之上并遵循电视纪录片的纪实性和艺术性特征的一种特殊文学创作，所以，诸如事件和人物的表现、故事和情节的叙述、历史和未来的阐释、背景和环境的交代、主题和内涵的升华、情感和思想的抒发、意境和氛围的烘托、情绪和气氛的渲染等一系列文学创作的表现手法，在电视纪录片解说词的创作中呈现出独特的创作规律和语言表现形态。逻辑结构不连贯、内容片段不完整、交代零碎不全面、指代关系不清晰、结构布局不均衡，这些文学创作中的大忌却是电视纪录片解说词的常态，有研究者把电视纪录片解说词的这种特殊文体表现形式总结为是“镶嵌”的艺术，是“点睛”的艺术，具体表现为“跟主题、贴画面、让给其他元素表现”。简单的“跟、贴、让”三个

转载请注明来自：http://www.qikan2017.com/lunwen/dzi/288.html