翻译职称评审条件

来源：核心期刊咨询网时间：12

摘要：根据翻译专业资格水平的规定，翻译职称的评审条件需要满足学历、任职时间等方面的要求，下面就针对翻译系列的正高级职称、副高职称、中级职称和初级职称的评审条件做如下分享。 1.正高职称(资深翻译、译审) 具有大学本科及以上学历，并符合下列条件之一： (1

　　根据翻译专业资格水平的规定，翻译职称的评审条件需要满足学历、任职时间等方面的要求，下面就针对翻译系列的正高级职称、副高职称、中级职称和初级职称的评审条件做如下分享。

　　1.正高职称(资深翻译、译审)

　　具有大学本科及以上学历，并符合下列条件之一：

　　(1)具备翻译系列副高职称满5年。

　　(2)具备其它专业副高职称，并从事翻译工作(履行翻译副高职称职责)满4年，且与原专业副高职称任职时间累计满7年;

　　(3)具备其他专业副高级职称，已按规定转评为翻译系列副高职称并从事翻译工作满3年，且与原专业副高职称任职时间累计满5年;

　　(4)具有其它专业正高职称且从事翻译工作(履行翻译正高职称职责)满1年。

　　2.副高职称(一级翻译：英、法、日、俄、德、西班牙、阿拉伯语)

　　申报翻译系列副高职称(一级翻译)者参加翻译专业资格考试(一级)，并达到国家统一确定的合格标准或评委会规定的2019年参评分数线，同时具备下列条件之一：

　　(1)取得相关专业博士学位证书后，具备翻译系列中级职称满2年;

　　(2)取得相关专业硕士学位证书后，具备翻译系列中级职称满3年;

　　(3)取得相关专业双学士学位证书或研究生班毕业证书后，具备翻译系列中级职称满4年;

　　(4)取得相关专业大学本科学历或学位证书后，具备翻译系列中级职称满5年;

　　上述相关专业指翻译专业、外语专业等专业。取得非相关专业上述学历或学位证书，具备翻译系列中级职称后的年限相应增加2年。

　　3.副高职称(副译审：除英、法、日、俄、德、西班牙、阿拉伯语以外的语种)

　　取得大学本科及以上学历(学位)后，并符合下列条件之一：

　　(1)具备翻译系列中级职称满5年;

　　(2)取得博士学位后，具备翻译系列中级职称满2年;

　　(3)具备其它专业中级职称满7年，并从事翻译工作(履行翻译中级职称职责)满5年;

　　(4)具备其他专业副高职称并从事翻译工作(履行翻译副高职称职责)满1年。

　　4.中级职称(翻译：除英、法、日、俄、德、西班牙、阿拉伯语以外的语种)

　　符合下列条件之一：

　　(1)具备翻译系列初级职称满4年;

　　(2)取得博士学位;

　　(3)取得硕士学位后，具备翻译系列初级职称满2年;

　　(4)取得研究生班结业证或第二学位后，具备翻译系列初级职称满3年。

　　5.中级职称(二级翻译：英、法、日、俄、德、西班牙、阿拉伯语)

　　根据《翻译专业资格(水平)考试暂行规定》(人发[2003]21号)，取得二级口译或笔译翻译专业资格证书，并同时满足下列条件之一者，具备翻译系列中级职称，不需再进行评审，用人单位可根据需要直接聘任相应职务。

　　(1)具备翻译系列初级职称满4年;

　　(2)取得博士学位;

　　(3)取得硕士学位后，具备翻译系列初级职称满2年;

　　(4)取得研究生班结业证或第二学位后，具备翻译系列初级职称满3年。

　　6.初级职称

　　具备下列条件之一，不经评审，由用人单位根据岗位需求和申报人员工作表现，聘任翻译系列初级职务。

　　(1)取得硕士学位、研究生班结业证书或第二学位证书者;

　　(2)取得学士学位或大学本科毕业后，从事翻译工作满1年;

　　(3)大学专科毕业后，连续从事翻译工作满3年。

　　对英、法、日、俄、德、西班牙、阿拉伯语等国家实行统一考试的专业技术人员，用人单位也可根据本单位情况，要求其参加翻译专业资格考试，并具备三级翻译专业资格证书后，再认定其具备初级职称。

　　推荐阅读：《上海翻译》(双月刊)创刊于1986年，由上海市科技翻译学会主办。

转载请注明来自：http://www.qikan2017.com/changjianwenti/18392.html

《翻译职称评审条件》